Thursday, February 24, 2011

New Flat!

We bought a new flat! Finally! Can't wait to move into our new home (but will need to wait until the end of April)!

We won't move far at all; it's the building behind ours which we can see from our living room and our bedroom. The building is from 1948 and thus qualifies as "funkis" (functional style). It's a 90 sqm two-bedroom flat and it has all three of our "wants"; fireplace, balcony and bathtub!

We're planning to polish the floors (too light for our taste) including the one in the smaller bedroom which is now painted white, and also freshen up the kitchen (or a complete rebuild) and the toilet. We will also need to paint some walls and remove the wooden wall in the bigger bedroom (now dining room). But otherwise the flat is in a good condition!

Here are some pictures of what it looks like now.

The building itself is not pretty but since we'll be living IN it, it won't bother us too much :) But it's funny that we've been sitting on our balcony talking about how ugly the house opposite is (especially the colour) and now we'll be living there!


Floor plan. As you can see it has two walk-in closets, well, at least the one next to the bathroom qualifies as a walk-in while the other one is a bit too small perhaps.


Living room


The balcony is not as big as the one we have now but a decent size. It faces southwest so we'll have afternoon and evening sun (like now).


The kitchen is in a good condition but we want built-in cupboards on both sides. I'm not sure I like the tiles either - sort of French country-style - but we may stick with it.


The present owner uses one of the bedrooms, the bigger one, as dining room but we will use it as our bedroom. The living room is big enough for both a sitting area and a dining room table. We haven't decided yet though whether we will close up the opening between the bedroom and the kitchen.


This will be Isolde's bedroom. It has access both from the big hallway and from a separate entrance (to the flat) and there is a toilet next to it. There's a pretty big closet next to the loo where we will put a washer and a dryer.


The hallway in the middle of the flat from different angles


The bathroom left and bottom right and the toilet top right. We'll probably re-tile the loo.

24 comments:

  1. Wow, grattis! Den ser jättefin ut. Underbart. Där kommer ni med all säkerhet att trivas jättebra. Himla bra planlösning. Den här hade jag också gärna flyttat in i. En riktig pärla som har balkong, öppenspis och badkar och dessutom fin och fräsch så att ni bara kan flytta in. Förstår att ni längtar. Jättefin!
    KRam!

    ReplyDelete
  2. Åh, nu blev jag svårt avundsjuk - öppen spis!! Lägenheten ser jättefin ut! Kramar//Vic

    ReplyDelete
  3. GRATTIS! Tänk vad roligt att vi köpte bostäder samma dag!!! Vi har också öppen spis, men vi ska sätta i en kassett för att utnyttja värmen bättre. Vi får ju betala värmen separat, så det är bra att spara. Och om elen går så att vi blir beroende av vedvärmen kan det vara rätt bra ...

    Jättebra planlösning! Er lägenhet verkar vara fräsch också, det är INTE vårt hus.

    Kul, då kommer vi att renovera tillsammans. Vi får utbyta bra tips med varandra.

    KRAM!

    ReplyDelete
  4. Stort grattis! Vad fin den är (köket är helt underbart!).

    ReplyDelete
  5. GRATTIS!!
    den ser jättefin ut tycker jag! även om även jag tyckte att det såg lite lustigt ut med en ingång till stora sovrummet från köket?? Men det kanske är praktiskt? Ni kommer iallafall få väldigt fina utrymmen nu både för att bo och att förvara saker! och ni får dessutom stanna kvar i ert område vilket måste kännas bra eftersom ni trivs så fint där!
    Kram och Grattis igen!!

    ReplyDelete
  6. Det där var MOVE IN READY!! SÅ skönt att slippa en fixer upper (skulle jag tycka) Härligt.
    Stort grattis!!!

    ReplyDelete
  7. Grattis! Vad fin den ser ut. Hallen ser stor och härlig ut också. Toppen att ni får vara kvar på Gärdet med. Bästa stället i stan;)
    Och vad skönt att det är så nära där ni bor nu. Då blir det kanske inte lika jobbigt med att flytta över alla grejer.

    Kram

    ReplyDelete
  8. Vilken fin lägenhet ni fått tag på! Ser verkligen fräscht och trevligt ut och ni verkar behöva göra minimalt. Så härligt med svenska, rejäla bostäder som inte är nedgångna som så många bostäder i mina trakter. Grattis!

    ReplyDelete
  9. Congrats! It's looks So cute! Looks like it's about the size of the house we will be moving into this weekend!

    ReplyDelete
  10. Stort grattis - otroligt fint! Toppen för Isolde men en egen dörr som hon ska smyga in kompisar och killar genom - ni tänker verkligen på allt.. ;) Kram!

    ReplyDelete
  11. Ah vad spannande och roligt!!! Grattis :-) kram

    ReplyDelete
  12. Grattis!! Så fick ni napp tillslut! Det ser ju jättefint ut. Efter att ni har fått gjort era tillpassningar kommer det säkert att bli helt perfekt. Men ja, lite "ödets ironi" att det blev just det huset. ;-) Nu kan jag tänka mig att tiden inte kan gå för fort, så att ni kan få komma igång. :-)

    ReplyDelete
  13. Hurra och grattis! Ser ju jättefint ut. Ser fram emot många renoverings- och inredningsinlägg med före och efter-bilder!

    ReplyDelete
  14. Miranda

    Wow! Are all Swedish flats this stylish?? I love the way the pictures show it too! What a beautiful new home you will have! Congrats!

    ReplyDelete
  15. Allra först, hon är så gosigt söt er lilla Isolde. Hennes trutande mun är så himla söt när hon sover!!! Såg på en bild du bar henne i en bärsele, är det Babybjörn? Kan ett sånt inköp rekommenderas?
    Men nu till det jag egentligen, sent omsider, skulle kommentera. Vilken otroligt fin lägenhet ni slagit till på!!! WOW är allt jag kan säga, så fin och så stor. Menar det verkligen, den ser jätteläcker ut. Skulle själv direkt kunna flytta in där, helt i min smak. Gärdet är ju super också. Låter som en relativt enkel flytt för er, alltid plus att inte behöva flytta så långt (även om ju allt måste packas och grejas ändå förstås). Måste kännas som en stor lättnad också att nu ha en ny större lägenhet att flytta till och slippa leta mer. Även om det ju är kul också springa på visningar, men skönt ha nåt klart nu.
    Som sagt, en riktigt pärla ni köpt!

    ReplyDelete
  16. Västmanländskan. Pettas och Anna - Tack!

    Désirée - Tack! Vi ser verkligen fram emot att flytta, önskar det vore NU! Vi tycker också att det är jättebra planlösning även om det såklart gärna hade kunnat vara några kvadratmeter till och en 4:a. Men man kan inte få allt. Det är som sagt i alla fall öppen spis, balkong och badkar! Kram!

    ReplyDelete
  17. Victoria - Är väldigt glad just för öppna spisen. Men har inte ni öppen spis? Trodde även Floridahus hade det ofta? Kramen

    Marianne - Tack! Så kul och komiskt att vi köpte ny bostad samtidigt! Vi har båda letat länge och så blir det att vi slår till på samma dag!

    Förstår att ni behöver tänka på uppvärmning. För oss ingår det ju det i hyran. Däremot betalar vi ju el separat. Men jag försöker ändå spara på båda av miljöskäl.

    Vi tycker planlösningen är jättebra fast det hade kunnat vara ännu bättre om sovrummen låg bredvid varandra istället för köket emellan. Men det gör inte så mycket.

    Vi har kommit på mer och mer saker vi vill ändra men visst är den i bra skick ändå. Ska bli kul att följa er renovering!

    Kram!

    Beverly - Tack! Köket är ganska mysigt fast vi kommer nog ändra lite ändå. T ex vill vi ha mer skåp istället för öppna hyllor (som bara blir dammiga) och den vitmålade bänkskivan är ju inte så praktisk...

    ReplyDelete
  18. Saltistjejen - Tack! Vi får se hur vi gör när vi väl får tillgång, om vi sätter för dörren mellan köket eller sovrummet eller hur vi gör. Kan ju ändå vara praktiskt att behålla det så men vi får se. Jag är väldigt glad för de två klädkamrarna måste jag säga, får se om det blir his & hers eller hur vi gör! :)

    Kram!

    Annika - Tack! Ja, vi kommer ju göra en del men det är ju framför allt kosmetiskt så att säga, inget hela rycka ut och bygga nytt. Det är ganska skönt!

    Fröken Anki - Tack! Jag gillar också hallen. Den är fin och stor. Det finns ju även en ytterligare hall i och med den andra ingången så det är gott om ställen att hänga av sig. Det känns bra att bo kvar i området även om vi hade tyckt det varit kul att prova på "riktiga" Östermalm ett tag också. Vi får se om vi ändå använder flyttfirma även om det är nära. Kan vara skönt att slippa be släkt och vänner. Kram!

    ReplyDelete
  19. Anne-Marie - Tack! Huset är ju byggt 1948 men eftersom man ändå underhållit det så är det ju i bra skick. Både vad gäller lägenheten i sig och gemensama utrymmen. Nu är ju 1948 inte så gammalt och även en tid då man fortfarande byggde gediget. På 60-70-talet var det lite värre.

    Young mamma - Thanks! I'll have to pop in on your blog and see what your house looks like then!

    Emma - Tack! Haha, precis! Fast jag tror nog inte vi bor kvar när hon är tonåringen men vem vet! :) Vi har förresten undrat varför det är så, huruvida det är för att man hade "kökspersonal" när det byggdes på 40-50-talet eller om det var en liten etta som någon köpte upp en gång i tiden. Men alla treor ser ut så, så det kan ju inte ha varit små ettor och alla köpte upp dem?! Det verkar ju konstigt. Kram!

    ReplyDelete
  20. Millan - Tack! Ska bli så kul att flytta in! Kram!

    Bejla - Tack! Japp, till slut! Nu ser jag verkligen fram emot flytten, både för att få rensa i vår källare och att fixa i ordning. Särskilt Isoldes rum :)

    Skolfröken - Tack! Kommer nog bli en del sådana inlägg :) Kram!

    ReplyDelete
  21. Miranda - Many flats in Stockholm at least are more stylish! Also real estate ads are pretty professional and people clean and home style really well ahead of a sale.

    Anne - Tack! :) Det är en BabyBjörn vi har. Eller vi har två faktiskt, denna och så en till med mer support i ryggen. Vi har fått låna båda två. De har båda några år på nacken men vi har märkt att vi inte behöver köpa en ny (med tyg som andas mm mm), dessa räcker gott och väl. Tycker ni definitivt ska låna eller köpa en!

    Vi är fortfarande jättenöjda med lägenhetsköpet! Hade varit jobbigt om man ångrat sig :) Sedan kommer vi på mer och mer saker vi vill göra för att fräscha upp. Men vi kan ta det mesta pö om pö. Det är jätteskönt att äntligen ha hittat något och så kul att fundera hur vi ska inreda, särskilt Isoldes rum :)

    Vi kommer ev ha flyttfirma även om det är kort. Bokhyllorna väger ju en del... Men vi får se.

    Stor kram!

    ReplyDelete