Status update on my friend A's Facebook a few moments ago:
Took some potato salad from the salad bar only to find it wasn't potatoes but marshmallows... Yuck! I'm sorry, but only on this side of the ocean....
(A is Scottish and has lived in the US for almost a year now.)
Hahaha!!! Hm, DET har jag faktiskt aldrig sett här dock...
ReplyDeleteI love your tag word for this...."weird"!! So true!
ReplyDeleteINTE jag heller.
ReplyDeleteMen han tog väl fel. Grabbade ngn efterätt istället som han trodde var pot.sallad.
Har aldrig ngnsin varken sett eller hört om marshisar i pot.sallad.
Grabben tog fel, helt enkelt..
Fniss...
Saltistjejen - New York är kanske lite mer sofistikerat än Chicago där detta skedde... :)
ReplyDeleteA - Haha, first I had "funny" as well but then I thought, no, it's just plain weird! :)
Annika - Hon (det är en hon) tog inte fel, detta var på salladsbuffén och det var i en blandning som liknande Waldorfsallad med valnötter du vet. Men tror detta var i studentmatsal och ungdomar kan ju både vara skumma och öppna för nytt! :)
Uäk vad äckligt. Tänk att vara helt oförberedd också, förvänta sig en smak av potatissalld men så kommer gaffeln in i munnen med marshmallowspotatissallad...
ReplyDeleteAnne - Huja, jag kan ana den konstiga smaken när jag läser din beskrivning!
ReplyDeleteUrk, unpleasant surprise. ;-)
ReplyDeleteIsflaket - Verkligen! :(
ReplyDelete