Tonight she was trying to open the drawers of a cabinet while at the same time getting up to stand, when she slipped (she didn't wear non-slip socks at the time) and hit her mouth on the cabinet. Luckily the outcome wasn't too bad. There were lots of tears and some bleeding (already washed off in the below picture), as she cut the "string" of the inside lip on the upper gums (which I googled and found out is called the superior labial frenulum). She was soon her usual self again albeit with a swollen lip and she didn't have any difficulties eating a little bit of cucumber or drinking välling before bedtime or, most importantly, sucking her beloved thumb. I suspect I will want her to be a little bit more careful in the near future though.
Skönta tt det gik bra ändå. Tycker att just slag mot munnen kan kännas obehagliga eftersom man är rädd att de ska skada tunga eller tänder. I Isoldes fall tandanlagen kanske? Hon har väl inte fått tänder än eller har hon? I vilket fall är det bra att vet att de där små är bra mycket tuffare än man tror åndå. Ofta kan saker som ser illa ut visa sig vara helt "okej" och sår etc läker så snabbt. Minns när E var lite drygt ett år gammal och ramlade på dagis och slog munnen riktigt illa. Hon blödde så mycket att jag var helt skakig. Vi ringde läkaren men hon sa att vi inte behöve komma in om det inte visade sig att E hade skador på tänder eller så. Vi skulle avvakta ett dygn och hålla henne under uppsikt. Men blodet slutade ju aldrig. Det minskade dock, men på morgonen därpå när hon vaknade var de en enorm brunröd fläck p lakanet så det såg ut som om vi stuckit en kniv i henne. Hela ansiktet var helt nedsmetat med intorkat blod (eftersom hon sovit och gnidit runt i det under natten) men efter tvätt insåg vi att hon slutat blöda ur munnen under natten och att hon var glad och inte hade ett dugg ont längre. Så ja, de läker fort även om man själv blir jätterädd.
ReplyDeleteKram!!
Aj då, stackars liten! Skönt att det inte var nån större fara, men det är ju lite läskigt när det blöder. Än så länge har Alfred inte gjort sig alltför illa, men det kommer nog hända inom en inte alltför lång framtid!
ReplyDeleteSkolfröken - Nej, hon har inga tänder där uppe, bara två där ner. Man undrar nästan om hon har några tandanlag ens?! ;)
ReplyDeleteDet här var ju i alla fall en väldigt mild olycka jämfört med det som hände Ella! Låter väldigt otäckt! Vad starka ni var som ändå höll ut till nästa dag. Undra om jag gjort det om det varit så mycket blod. Det kan ju vara svårt då att se och att få titta att allt är okej där i munnen ändå och att det "bara" blöder.
Jag fick även höra när jag berättade om detta för Peters föräldrar att hon gjort illa sig på munnen en gång tidigare hos dem och det då kommit lite lite blod. Så tydligen var detta inte hennes första skada egentligen! Vi märkte ju inte ens att hon gjort illa sig när de varit barnvakt så kan ju inte ha varit så farligt men jag hade nog ändå velat att de berättat. Men de ville väl inte oroa oss. Kram!
Marie - Skönt att han klarat sig men det kommer nog hända så småningom ändå, tyvärr. Men ofta ser ju mycket värre ut än det är.
Jag menade Saltistjejen där ovan såklart!!
ReplyDelete